How to say “She mentioned the plan he'd been quietly pushing came to light.” in Japanese

In Japanese

彼女は彼が黙って進めていた計画が明るみに出たと言っていた。

Kanojo wa kare ga damatte susume te i ta keikaku ga akarumi ni de ta to itte i ta.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

トムは投資について何も知らない。 Tomu wa tōshi nitsuite nani mo shira nai.

私の知る限り、私が思っていたほど彼は楽観的ではなかった。 Watashi no shiru kagiri, watashi ga omotte i ta hodo kare wa rakkan teki de wa nakatta.

こじれる前に話し合いましょう。 Kojireru mae ni hanashiai masho u.

祖母は編み物が得意だ。 Sobo wa amimono ga tokui da.

私たちが想定していなかった問題が浮上したと思うよ。 Watashi tachi ga sōtei shi te i nakatsu ta mondai ga fujō shi ta to omou yo.

海外旅行の前にパスポートを更新した。 Kaigai ryokō no mae ni pasupōto o kōshin shi ta.

読書会で感想を共有した。 Dokusho kai de kansō o kyōyū shi ta.

彼らはどこにいますか? Karera wa doko ni i masu ka?

30分後には駅にいなくちゃいけないんだ。 30 fun go ni wa eki ni i naku cha ike nai n da.

雨が降りそうな気がするんだよね。 Ame ga ori sō na ki ga suru n da yo ne.

料理を作るのは今回が初めてなんだ。 Ryōri o tsukuru no wa konkai ga hajimete nan da.

それ、めっちゃいい話だね。 Sore, metcha ii hanashi da ne.