Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
私たちが後回しにした課題がまた戻ってきたのは間違いない。
Watashi tachi ga atomawashi ni shi ta kadai ga mata modotte ki ta no wa machigai nai.
Click the English to reveal the Japanese.
彼女が指摘した矛盾には誰も気づいていなかったと思わない？ Kanojo ga shiteki shi ta mujun ni wa dare mo kizui te i nakatsu ta to omowa nai?
出張から戻った。 Shutchō kara modotta.
この町には公園がたくさんありますか？ はい、あります。 Kono machi ni wa kōen ga takusan ari masu ka? hai, ari masu.
君が言っていた通りに事が運んだのは間違いない。 Kimi ga itte i ta tōri ni koto ga hakon da no wa machigai nai.
東京と大阪は全然違う。 Tōkyō to ōsaka wa zenzen chigau.
君が示してくれた気遣いが胸に残っていると思うよ。 Kimi ga shimeshi te kure ta kizukai ga mune ni nokotte iru to omou yo.
彼らが交渉で示した条件は妥当だったと思うよ。 Karera ga kōshō de shimeshi ta jōken wa datō datsu ta to omou yo.
彼はもう帰っただろうね。 Kare wa mō kaetta daro u ne.
今夜は魚料理にしよう。 Kon'ya wa sakana ryōri ni shiyō.
忘れないうちに、思いついたことをメモしておこう。 Wasure nai uchi ni, omoitsui ta koto o memo shi te okō.
たぶん今頃は着いてるはず。 Tabun imagoro wa tsui teru hazu.
打ち間違いのメッセージを送ってしまった。 Uchi machigai no messēji o okutte shimatta.