Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
君が示してくれた気遣いが胸に残っていると思うよ。
Kimi ga shimeshi te kure ta kizukai ga mune ni nokotte iru to omou yo.
Click the English to reveal the Japanese.
何歳になっても何かを達成できる。 Nan sai ni natte mo nani ka o tassei dekiru.
個人的に、犬は好きだけど、ネコの方が好き。 Kojin teki ni, inu wa suki da kedo, neko no hō ga suki.
昨日電車に乗り遅れたんだ。 Kinō densha ni noriokure ta n da.
彼が到着する頃には、会議はもう終わっていた。 Kare ga tōchaku suru koro ni wa, kaigi wa mō owatte i ta.
ごめんなさい。あなたの名前が思い出せない。あなたは。。。？ Gomennasai. anata no namae ga omoidase nai. anata wa...?
言葉より地図で案内したほうが早いですね。 Kotoba yori chizu de annai shi ta hō ga hayai desu ne.
何度も何度もその本を読んだ。 Nan do mo nan do mo sono hon o yon da.
頭痛がするので少し横になって休む。 Zutsū ga suru node sukoshi yoko ni natte yasumu.
お世話になりました。 Osewa ni nari mashi ta.
ナンシーをデートに誘うべき？ ーいや、誘うべきじゃない。 ーなんで？ ーナンシーは嘘つきだよ。 Nanshī o dēto ni sasou beki? ー iya, sasou beki ja nai. ー na nde? ーnanshī wa usotsuki da yo.
彼女は彼女が抜けた穴は簡単には埋まらないと言っていた。 Kanojo wa kanojo ga nuke ta ana wa kantan ni wa umara nai to itte i ta.
問題ないよ。過去について話し合う必要はない。 Mondai nai yo. kako nitsuite hanashiau hitsuyō wa nai.