Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
打ち間違いのメッセージを送ってしまった。
Uchi machigai no messēji o okutte shimatta.
Click the English to reveal the Japanese.
簡単に自己紹介させていただきます。 Kantan ni jiko shōkai sa se te itadaki masu.
そのイベントは延期されたと思うよ。 Sono ibento wa enki sa re ta to omou yo.
私が予約したホテルは駅から近いって聞いたよ。 Watashi ga yoyaku shi ta hoteru wa eki kara chikai tte kii ta yo.
そのアドバイスに感謝しています。 Sono adobaisu ni kansha shi te i masu.
石橋を叩いてばかりじゃ前に進まない。 Ishibashi o tatai te bakari ja mae ni susuma nai.
この街の若者は週末にどこに行くの？ Kono machi no wakamono wa shūmatsu ni doko ni iku no?
彼が残した実績は今も語り継がれているんじゃないかな。 Kare ga nokoshi ta jisseki wa ima mo kataritsuga re te iru n ja nai ka na.
けがの回復には時間がかかる。 Kega no kaifuku ni wa jikan ga kakaru.
私の言うことが聞こえますか？ Watashi no iu koto ga kikoe masu ka?
彼は来月から新しい部署に移るんじゃないかな。 Kare wa raigetsu kara atarashii busho ni utsuru n ja nai ka na.
大事なのは、失敗そのものより、その後どう動くかだ。 Daiji na no wa, shippai sonomono yori, sonogo dō ugoku ka da.
三回呼べば名前は忘れないそうです。 San kai yobe ba namae wa wasure nai sō desu.