How to say “You can't move forward by being overly cautious.” in Japanese

In Japanese

石橋を叩いてばかりじゃ前に進まない。

Ishibashi o tatai te bakari ja mae ni susuma nai.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

後でかけ直します。 Atode kake naoshi masu.

彼はもう帰ったみたいだよ。 Kare wa mō kaetta mitai da yo.

結局、彼らの交渉は決裂したらしいということだ。 Kekkyoku, karera no kōshō wa ketsuretsu shi ta rashii to iu koto da.

こじれる前に話し合いましょう。 Kojireru mae ni hanashiai masho u.

本当に嬉しかった。 Hontōni ureshikatta.

朝ご飯を食べた。 Asa gohan o tabe ta.

電話アプリの調子が悪いです。 Denwa apuri no chōshi ga warui desu.

メールマガジンを解除しました。 Mēru magajin o kaijo shi mashi ta.

ビザなしで入国できる国を調べました。 Biza nashi de nyūkoku dekiru kuni o shirabe mashi ta.

この道は2人が通るにはせますぎる。 Kono michi wa 2 nin ga tōru ni wa sema sugiru.

西口までの道順を駅員さんに聞きました。 Nishiguchi made no michijun o ekiin san ni kiki mashi ta.

お母さんは料理教室に通っている。 Okāsan wa ryōri kyōshitsu ni kayotte iru.