How to say “There's no doubt things went exactly as you said.” in Japanese

In Japanese

君が言っていた通りに事が運んだのは間違いない。

Kimi ga itte i ta tōri ni koto ga hakon da no wa machigai nai.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

私たちが直面している課題は一朝一夕には解けないと思わない? Watashi tachi ga chokumen shi te iru kadai wa itchōisseki ni wa toke nai to omowa nai?

予定が変わったって聞いたよ。 Yotei ga kawattatte kii ta yo.

充電が切れそうだから、後でかけ直すね。 Jūden ga kire sō da kara, atode kake naosu ne.

彼女が冷静に対処したおかげで混乱を防げたとは気づかなかった。 Kanojo ga reisei ni taisho shi ta okage de konran o fusege ta to wa kizuka nakatsu ta.

その仕事を引き受けた人はすぐ辞めたとは気づかなかった。 Sono shigoto o hikiuke ta hito wa sugu yame ta to wa kizuka nakatsu ta.

この席はだれか座ってますか? Kono seki wa dare ka suwatte masu ka?

値段を教えてもらえますか? Nedan o oshie te morae masu ka?

今日は元気です。 Kyō wa genki desu.

彼女は新しい治療を使って病気を克服すると言った Kanojo wa atarashii chiryō o tsukatte byōki o kokufuku suru to itta

値段が高す​​ぎると思ったので、ブラッドはその店で何も買わなかった。 Nedan ga kō su ​​ giruto omotta node, buraddo wa sono mise de nani mo kawa nakatsu ta.

最近、たくさん本を読んでいる。 Saikin, takusan hon o yon de iru.

無理をして体調を崩さないでね。 Muri o shi te taichō o kuzusa nai de ne.