How to say “It turns out the homework we left undone is still there.” in Japanese

In Japanese

結局、私たちが積み残した宿題はまだ残っているということだ。

Kekkyoku, watashi tachi ga tsuminokoshi ta shukudai wa mada nokotte iru toyuu koto da.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

彼女が下した決断には相当な覚悟が要ったはずだとは気づかなかった。 Kanojo ga kudashi ta ketsudan ni wa sōtō na kakugo ga itta hazu da to wa kizuka nakatsu ta.

あの時、本当のことを言ってくれればよかったのに。 Ano toki, hontō no koto o itte kurere ba yokatta noni.

面白い自己紹介の例を集めています。 Omoshiroi jiko shōkai no rei o atsume te i masu.

たぶん彼女は明日休みだ。 Tabun kanojo wa ashita yasumi da.

準備を怠らなければ、もっと落ち着けたはずだ。 Jumbi o okotara nakere ba, motto ochitsuke ta hazu da.

スーツを着ないといけないはずです Sūtsu o ki nai to ike nai hazu desu

締め切りが早まったみたいだよ。 Shimekiri ga hayamatta mitai da yo.

彼女が控えめに言っていたが実は大変だったらしいと思わない? Kanojo ga hikaeme ni itte i ta ga jitsuwa taihen datsu ta rashii to omowa nai?

すみません、間違い電話でした。 Sumimasen, machigai denwa deshi ta.

オンライン会議では背景に部屋が映らないようにしています。 Onrain kaigi de wa haikei ni heya ga utsura nai yō ni shi te i masu.

季節の変わり目は体調を崩しがちだ。 Kisetsu no kawarime wa taichō o kuzushi gachi da.

見通しが甘かったことは認めます。 Mitōshi ga umakatta koto wa mitome masu.