How to say “I admit our outlook was too optimistic.” in Japanese

In Japanese

見通しが甘かったことは認めます。

Mitōshi ga umakatta koto wa mitome masu.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

案内しましょうか? Annai shi masho u ka?

心はどういう風に働くの? Kokoro wa dōyuu kaze ni hataraku no?

読書の記録をノートにつけている。 Dokusho no kiroku o nōto ni tsuke te iru.

差し障りがなければ教えてください。 Sashisawari ga nakere ba oshie te kudasai.

そこは事実を確認してから話そう。 Soko wa jijitsu o kakunin shi te kara hanasō.

フライトを変更した。 Furaito o henkō shi ta.

その予定、いったん見直してもいい? Sono yotei, ittan minaoshi te mo ii?

友達にバナナをあげるなんて彼はなんて親切なんだ。 Tomodachi ni banana o ageru nante kare wa nante shinsetsu na n da.

その作家のことを聞いたことないよ。彼は有名なの? Sono sakka no koto o kii ta koto nai yo. kare wa yūmei na no?

彼女は私たちが手をこまねいている間に状況が悪化したと言っていた。 Kanojo wa watashi tachi ga te o komanei te iru ma ni jōkyō ga akka shi ta to itte i ta.

確認してもらえますか? Kakunin shi te morae masu ka?

彼の名字は聞いたけど、下の名前を忘れました。 Kare no myōji wa kii ta kedo, shita no namae o wasure mashi ta.