How to say “If I hadn't skimped on prep, I'd have been calmer.” in Japanese

In Japanese

準備を怠らなければ、もっと落ち着けたはずだ。

Jumbi o okotara nakere ba, motto ochitsuke ta hazu da.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

教科書を忘れたので隣の人に見せてもらった。 Kyōkasho o wasure ta node tonari no hito ni mise te moratta.

祖父と散歩した。 Sofu to sampo shi ta.

約束の時間になっても、彼はまだ現れなかった。 Yakusoku no jikan ni natte mo, kare wa mada araware nakatsu ta.

落としどころとしては、この辺りかと。 Otoshi dokoro toshite wa, kono atari ka to.

もしもし、聞こえますか? Moshimoshi, kikoe masu ka?

私の出身地は海が近いです。 Watashi no shusshin chi wa umi ga chikai desu.

彼はスタッフの一人が他のお客のについて失礼なことを言っていたのを耳にした。 Kare wa sutaffu no ichi nin ga ta no okyaku no nitsuite shitsurei na koto o itte i ta no o mimi ni shi ta.

電話番号が変わりましたのでお知らせします。 Denwa bangō ga kawari mashi ta node oshirase shi masu.

滞在日数を入国カードに書き忘れた。 Taizai nissū o nyūkoku kādo ni kaki wasure ta.

テスト勉強をする。 Tesuto benkyō o suru.

本日からお世話になります。田中と申します。 Honjitsu kara osewa ni nari masu. tanaka to mōshi masu.

入国に時間がかかった。 Nyūkoku ni jikan ga kakatta.