Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
寂しい時はいつでも電話して。
Sabishii toki wa itsu demo denwa shi te.
Click the English to reveal the Japanese.
彼女は私たちと10年ちかく一緒にいました。 Kanojo wa watashi tachi to 10 nen chikaku issho ni i mashi ta.
新しいゲームを買ってもらった。 Atarashii gēmu o katte moratta.
全員が参加できるよう、日程を何度も調整した。 Zen'in ga sanka dekiru yō, nittei o nan do mo chōsei shi ta.
揺れが強いフライトで少し怖かったです。 Yure ga tsuyoi furaito de sukoshi kowakatta desu.
私が想定した最悪のケースにはならずに済んだとは気づかなかった。 Watashi ga sōtei shi ta saiaku no kēsu ni wa nara zu ni sun da to wa kizuka nakatsu ta.
最近、じっくり考える時間が減った気がする。 Saikin, jikkuri kangaeru jikan ga hetta ki ga suru.
結局、彼が漏らした本音が印象に残っているということだ。 Kekkyoku, kare ga morashi ta honne ga inshō ni nokotte iru toyuu koto da.
起きているすべての時間を自分に価値をつけるために使った。 Oki te iru subete no jikan o jibun ni kachi o tsukeru tame ni tsukatta.
試着できますか？ 試 ki deki masu ka?
彼女は君が最初に感じた違和感は正しかったと言っていた。 Kanojo wa kimi ga saisho ni kanji ta iwakan wa tadashikatta to itte i ta.
ドクターは私の足は数日で良くなるはずだと言った。 Dokutā wa watashi no ashi wa sū nichi de yoku naru hazu da to itta.
もう手遅れだ。 Mō teokure da.