Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼が言ってたレストランは本当に良かったとは気づかなかった。
Kare ga itte ta resutoran wa hontōni yokatta to wa kizuka nakatsu ta.
Click the English to reveal the Japanese.
明日は雨になるだろうね。 Ashita wa ame ni naru daro u ne.
この薬は一日三回飲んでください。 Kono kusuri wa ichi nichi san kai non de kudasai.
間に合ったてよかった。 Maniatta te yokatta.
彼女は締め切りに間に合ったって聞いたよ。 Kanojo wa shimekiri ni maniattatte kii ta yo.
ホテルに着いた。 Hoteru ni tsui ta.
彼女に助けを頼むことなしにはこの問題は解決されないだろう。 Kanojo ni tasuke o tanomu koto nashi ni wa kono mondai wa kaiketsu sa re nai daro u.
どうやら君が薦めてくれた本は期待以上だったらしい。 Dōyara kimi ga susume te kure ta hon wa kitai ijō datsu ta rashii.
戸締まりを確認しといててくれる？ Tojimari o kakunin shi to ite te kureru?
迷うのはよくあることだよ。 Mayou no wa yoku aru koto da yo.
彼女が続けてきた習慣が実を結んだという噂だよ。 Kanojo ga tsuzuke te ki ta shūkan ga mi o musun da toyuu uwasa da yo.
資料は画面ではなくメールで送ってください。 Shiryō wa gamen de wa naku mēru de okutte kudasai.
よく考えた末に、その申し出を断ることにした。 Yoku kangae ta sue ni, sono mōshide o kotowaru koto ni shi ta.