How to say “Apparently, the book you recommended exceeded my expectations.” in Japanese

In Japanese

どうやら君が薦めてくれた本は期待以上だったらしい。

Dōyara kimi ga susume te kure ta hon wa kitai ijō datsu ta rashii.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

短い間ですが、よろしくお願いします。 Mijikai ma desu ga, yoroshiku onegai shi masu.

私には文才があるわけではありません。スペルミスや文法ミスがあります Watashi ni wa bunsai ga aru wake de wa ari mase n. superu misu ya bumpō misu ga ari masu

毎週あなたを家まで送ってくれるなんて彼はなんて親切なんだ。 Maishū anata o ie made okutte kureru nante kare wa nante shinsetsu na n da.

このサイトは会員登録が必要です。 Kono saito wa kaiin tōroku ga hitsuyō desu.

SNS疲れで、しばらく休むことにしました。 SNS zukare de, shibaraku yasumu koto ni shi mashi ta.

今昼寝してるところ。 Kon hirune shi teru tokoro.

話がどんどん脱線してるね。 Hanashi ga dondon dassen shi teru ne.

嬉しそうそうだね。 Ureshi sō sō da ne.

並ぶのが面倒なんだよね。 Narabu no no ga mendō na n da yo ne.

電車に乗り遅れそう。 Densha ni noriokure sō.

他人を批判することは簡単だ。 Tanin o hihan suru koto wa kantan da.

あなたが貸してくれた本を無くした。 Anata ga kashi te kure ta hon o nakushi ta.