How to say “Please email the materials rather than showing them on screen.” in Japanese

In Japanese

資料は画面ではなくメールで送ってください。

Shiryō wa gamen de wa naku mēru de okutte kudasai.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

この見積もり、内訳を出してもらえますか。 Kono mitsumori, uchiwake o dashi te morae masu ka.

警察官が交差点で交通整理をしています。 Keisatsukan ga kōsaten de kōtsū seiri o shi te i masu.

もう行かなきゃ。 Mō ika nakya.

これはなんて驚くべき結末なんだ。 Kore wa nante odoroku beki ketsumatsu na n da.

旅行の荷物をスーツケースに詰めた。 Ryokō no nimotsu o sūtsukēsu ni tsume ta.

詳細は電話でご説明します。 Shōsai wa denwa de go setsumei shi masu.

彼女が控えめに言っていたが実は大変だったらしいと思うよ。 Kanojo ga hikaeme ni itte i ta ga jitsuwa taihen datsu ta rashii to omou yo.

アメリカに5年住んでいるその少女は通訳になりたいの? Amerika ni 5 nen sun de iru sono shōjo wa tsūyaku ni nari tai no?

連絡するね。 Renraku suru ne.

晩ご飯の料理を手伝ってくれる? Ban gohan no ryōri o tetsudatte kureru?

母の日にエプロンを贈った。 Haha no hi ni epuron o okutta.

その企業は業績を大きく伸ばしたって聞いたよ。 Sono kigyō wa gyōseki o ōkiku nobashi ta tte kii ta yo.