Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
たぶん彼が主張していた内容には根拠がなかったと思う。
Tabun kare ga shuchō shi te i ta naiyō ni wa konkyo ga nakatta to omou.
Click the English to reveal the Japanese.
一方通行なので、ここでは曲がれません。 Ippō tsūkō na node, koko de wa magare mase n.
少し休んだほうがいいよ。 Sukoshi yasun da hō ga ii yo.
彼女は彼が最初に言った懸念が現実になりつつあると言っていた。 Kanojo wa kare ga saisho ni itta kenen ga genjitsu ni nari tsutsu aru to itte i ta.
フライトを変更した。 Furaito o henkō shi ta.
散歩がてら買い物に行く。 Sampo ga tera kaimono ni iku.
彼女が推薦してくれた店は予約が取りにくいとは気づかなかった。 Kanojo ga suisen shi te kure ta mise wa yoyaku ga tori nikui to wa kizuka nakatsu ta.
彼が抱いていた不安は取り越し苦労だったとは気づかなかった。 Kare ga dai te i ta fuan wa torikoshigurō datsu ta to wa kizuka nakatsu ta.
少し早めに始めるのもいいかもね。 Sukoshi hayame ni hajimeru no mo ii kamo ne.
お互いの領域を尊重しよう。 Otagai no ryōiki o sonchō shiyō.
信頼を損ねてしまったなんて残念だ。 Shinrai o sokone te shimatta nante zannen da.
彼が黙認していたことが問題を大きくしたと思わない？ Kare ga mokunin shi te i ta koto ga mondai o ōkiku shi ta to omowa nai?
後で困らないように、今のうちに準備しておこう。 Atode komara nai yō ni, ima no uchi ni jumbi shi te okō.