How to say “Don't you think his looking the other way made it worse?” in Japanese

In Japanese

彼が黙認していたことが問題を大きくしたと思わない?

Kare ga mokunin shi te i ta koto ga mondai o ōkiku shi ta to omowa nai?

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

教えてくれてありがとう。 Oshie te kure te arigatō.

彼女に告白した。 Kanojo ni kokuhaku shi ta.

薬を飲みます。 Kusuri o nomi masu.

ゲームをしています。 Gēmu o shi te i masu.

子どもがオンラインで英会話を習っています。 Kodomo ga onrain de eikaiwa o naratte i masu.

何事もバランスが大切だよね。 Nanigoto mo baransu ga taisetsu da yo ne.

注文してもいい? Chūmon shi te mo ii?

君の妹はなぜ泣いていたのですか? Kimi no imōto wa naze nai te i ta no desu ka?

花屋の角を曲がると近道です。 Hanaya no kaku o magaru to chikamichi desu.

落ち着いて優先順位を切り分けよう。 Ochitsui te yūsen jun'i o kiriwakeyō.

コメントをつけると、コードが読みやすくなります。 Komento o tsukeru to, kōdo ga yomi yasuku nari masu.

私の知る限り、彼が引き受けた仕事量は明らかに多すぎる。 Watashi no shiru kagiri, kare ga hikiuke ta shigoto ryou wa akiraka ni ō sugiru.