Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
信頼を損ねてしまったなんて残念だ。
Shinrai o sokone te shimatta nante zannen da.
Click the English to reveal the Japanese.
たぶん予定が変わった。 Tabun yotei ga kawatta.
娘の成長が早くて驚く。 Musume no seichō ga hayaku te odoroku.
また空港で会える日を楽しみにしています。 Mata kūkō de aeru hi o tanoshimi ni shi te i masu.
電気をつけてくれる？ Denki o tsuke te kureru?
これ、冷めてるんですけど。 Kore, same teru n desu kedo.
彼は私に全て説明して欲しかったんだけど、私には詳しく話す時間がなかった。 Kare wa watashi ni subete setsumei shi te hoshikatta n da kedo, watashi ni wa kuwashiku hanasu jikan ga nakatta.
彼女は時々彼らのためにピアノを弾きます。 Kanojo wa tokidoki karera no tame ni piano o hajiki masu.
実家に月に一度は電話するようにしています。 Jikka ni tsuki ni ichi do wa denwa suru yō ni shi te i masu.
誰にでも分かるように、なるべく専門用語を避けて説明した。 Dare ni demo wakaru yō ni, narubeku semmon yōgo o sake te setsumei shi ta.
そのフライトはきっかり３時間かかった。 Sono furaito wa kikkari 3 jikan kakatta.
エアコンつけていい？ Eakon tsuke te ii?
スマホのゲームにはまっている。 Sumaho no gēmu ni hamatte iru.