Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
Click the English to reveal the Japanese.
たぶん君が示してくれた気遣いが胸に残っていると思う。 Tabun kimi ga shimeshi te kure ta kizukai ga mune ni nokotte iru to omou.
そちらの対応次第では、考えざるを得ません。 Sochira no taiō shidai de wa, kangae zaru o e mase n.
大通りをまっすぐですか、脇道ですか？ Ōdōri o massugu desu ka, wakimichi desu ka?
彼女は妹にかわいい人形を作ってあげた。 Kanojo wa imōto ni kawaii ningyō o tsukutte age ta.
蓋を開けてみないとわからない。 Futa o ake te mi nai to wakara nai.
手荷物は一つです。 Tenimotsu wa hitotsu desu.
結局、彼が言ってたレストランは本当に良かったということだ。 Kekkyoku, kare ga itte ta resutoran wa hontōni yokatta toyuu koto da.
電話回線が混み合っています。時間をおいてかけ直してください。 Denwa kaisen ga komi atte i masu. jikan o oi te kake naoshi te kudasai.
最近、料理にはまってるんだ。 Saikin, ryōri ni hamatteru n da.
久しぶりに実家に帰った。 Hisashiburi ni jikka ni kaetta.
あのとき断っていれば、こうはならなかった。 Ano toki kotowatte ire ba, kō wa nara nakatsu ta.
父は忙しいです。 Chichi wa isogashii desu.