How to say “We won't know until we see how it unfolds.” in Japanese

In Japanese

蓋を開けてみないとわからない。

Futa o ake te mi nai to wakara nai.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

難しいわけじゃないんだ。 Muzukashii wake ja nai n da.

私が抱いていた疑問は説明を聞いて解けたんじゃないかな。 Watashi ga dai te i ta gimon wa setsumei o kii te toke ta n ja nai ka na.

道順を口で説明するのは意外と難しい。 Michijun o kuchi de setsumei suru no wa igaito muzukashii.

この道をまっすぐ。 Kono michi o massugu.

彼女の気持ちにもっと早く気づけていたら。 Kanojo no kimochi ni motto hayaku ki zuke te i tara.

私の知る限り、彼らは新しい拠点を海外に構えた。 Watashi no shiru kagiri, karera wa atarashii kyoten o kaigai ni kamae ta.

パスポートと搭乗券だけはポケットに。 Pasupōto to tōjō ken dake wa poketto ni.

彼女は何語を話しているのですか? フランス語を話しています。 Kanojo wa nani go o hanashi te iru no desu ka? furansugo o hanashi te i masu.

出身は東京ですが、今は大阪に住んでいます。 Shusshin wa tōkyō desu ga, ima wa ōsaka ni sun de i masu.

料理をするのが好きです。 Ryōri o suru no ga suki desu.

君がサッカーを好きな主な理由は何? Kimi ga sakkā o suki na omo na riyū wa nani?

教えていただけますか? Oshie te itadake masu ka?