Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
Click the English to reveal the Japanese.
彼が言い出したアイデアが採用されたとは気づかなかった。 Kare ga īdashi ta aidea ga saiyō sa re ta to wa kizuka nakatsu ta.
妹の誕生日プレゼントを選んでいる。 Imōto no tanjō bi purezento o eran de iru.
体調が戻るまで運動を休むつもりだ。 Taichō ga modoru made undō o yasumu tsumori da.
たぶん彼が時間をかけて作った資料は説得力があったと思う。 Tabun kare ga jikan o kake te tsukutta shiryō wa settoku ryoku ga atta to omou.
彼女は試験に合格したと思うよ。 Kanojo wa shiken ni gōkaku shi ta to omou yo.
ゴミの回収日をカレンダーで確認する。 Gomi no kaishū bi o karendā de kakunin suru.
私たちが積み残した宿題はまだ残っていると思わない？ Watashi tachi ga tsuminokoshi ta shukudai wa mada nokotte iru to omowa nai?
私の知る限り、彼が最初に言った懸念が現実になりつつある。 Watashi no shiru kagiri, kare ga saisho ni itta kenen ga genjitsu ni nari tsutsu aru.
送別会を開く。 Sōbetsu kai o hiraku.
クレジットカードで払います。 Kurejittokādo de harai masu.
あとでもう一度お電話します。 Ato de mōichido o denwa shi masu.
この人形は木製ですか（木でできているのですか）？ いいえ、違います。紙でできています。 Kono ningyō wa mokusei desu ka ( ki de deki te iru no desu ka )? īe, chigai masu. kami de deki te i masu.