Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
もう全部の場所行ってしまった気分。
Mō zembu no basho itte shimatta kibun.
Click the English to reveal the Japanese.
喉が痛くて水も飲めない。 Nodo ga itaku te mizu mo nome nai.
私たちが積み重ねてきた努力は無駄ではなかったと思わない？ Watashi tachi ga tsumikasane te ki ta doryoku wa muda de wa nakatta to omowa nai?
私たちが築いてきた関係は簡単には壊れないという噂だよ。 Watashi tachi ga kizui te ki ta kankei wa kantan ni wa koware nai toyuu uwasa da yo.
彼の部屋に入ったとき、彼はランチを食べていた。 Kare no heya ni haitta toki, kare wa ranchi o tabe te i ta.
彼が黙認していたことが問題を大きくしたと思わない？ Kare ga mokunin shi te i ta koto ga mondai o ōkiku shi ta to omowa nai?
準備を怠らなければ、もっと落ち着けたはずだ。 Jumbi o okotara nakere ba, motto ochitsuke ta hazu da.
大学のサークルで自己紹介をしました。 Daigaku no sākuru de jiko shōkai o shi mashi ta.
信号待ちで偶然友達に会いました。 Shingō machi de gūzen tomodachi ni ai mashi ta.
早めに切り上げるのもいいかもね。 Hayame ni kiriageru no mo ii kamo ne.
彼女が推薦してくれた店は予約が取りにくいと思うよ。 Kanojo ga suisen shi te kure ta mise wa yoyaku ga tori nikui to omou yo.
その手続きは無料だだろうね。 Sono tetsuzuki wa muryō da daro u ne.
なんだか気恥ずかしいな。 Nandaka ki hazukashii na.