Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
それで思い出したんだけど。
Sorede omoidashi ta n da kedo.
Click the English to reveal the Japanese.
おいしいね。 Oishii ne.
僕が君の宿題を手伝ってあげるよ。 Boku ga kimi no shukudai o tetsudatte ageru yo.
彼が変わったのは、あの出来事がきっかけだった。 Kare ga kawatta no wa, ano dekigoto ga kikkake datsu ta.
彼には頭が上がらないよ。 Kare ni wa atama ga agara nai yo.
彼らが導入したシステムはまだ不安定だという噂だよ。 Karera ga dōnyū shi ta shisutemu wa mada fuantei da toyuu uwasa da yo.
この一括払いは家計に響くな。 Kono ikkatsubarai wa kakei ni hibiku na.
念のため、両方の候補を残しておこう。 Nen no tame, ryōhō no kōho o nokoshi te okō.
新しいクラスメイトに「よろしく」と言われた。 Atarashii kurasumeito ni " yoroshiku " to iwa re ta.
彼は資料をまだ送ってないみたいだよ。 Kare wa shiryō o mada okutte nai mitai da yo.
結局、彼らは新しい拠点を海外に構えたということだ。 Kekkyoku, karera wa atarashii kyoten o kaigai ni kamae ta toyuu koto da.
私の知る限り、君が指摘するまで誰も気づかなかった。 Watashi no shiru kagiri, kimi ga shiteki suru made dare mo kizuka nakatsu ta.
彼が黙って進めていた計画が明るみに出たとは気づかなかった。 Kare ga damatte susume te i ta keikaku ga akarumi ni de ta to wa kizuka nakatsu ta.