Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
結局、彼らは新しい拠点を海外に構えたということだ。
Kekkyoku, karera wa atarashii kyoten o kaigai ni kamae ta toyuu koto da.
Click the English to reveal the Japanese.
折り返し電話します。 Orikaeshi denwa shi masu.
たまには外食するのもいいかもね。 Tama ni wa gaishoku suru no mo ii kamo ne.
出身地の海の写真を待ち受けにしています。 Shusshin chi no umi no shashin o machiuke ni shi te i masu.
こちらの事情で、いったん白紙にさせて。 Kochira no jijō de, ittan hakushi ni sa se te.
そこだけ切り取ると誤解される。 Soko dake kiritoru to gokai sa reru.
犬を一匹飼っています。 Inu o ichi hiki katte i masu.
進捗はどうですか? Shinchoku wa dō desu ka?
彼女は彼が背負っている責任は相当なものだと言っていた。 Kanojo wa kare ga seotte iru sekinin wa sōtō na mono da to itte i ta.
たぶん今日は道が空いてる。 Tabun kyō wa michi ga ai teru.
その番組は今夜放送されるって聞いたよ。 Sono bangumi wa kon'ya hōsō sa reru tte kii ta yo.
ゴミを出しといててくれる? Gomi o dashi to ite te kureru?
こうなるとわかっていたら、準備したのに。 Kō naru to wakatte i tara, jumbi shi ta noni.