Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
二時間前トムは何をしていましたか？
Ni jikan mae tomu wa nani o shi te i mashi ta ka?
Click the English to reveal the Japanese.
お手数をおかけして恐縮ですが、よろしくお願いします。 Otekazu o okake shi te kyōshuku desu ga, yoroshiku onegai shi masu.
英語の授業で自己紹介のスピーチをします。 Eigo no jugyō de jiko shōkai no supīchi o shi masu.
彼女はその質問に答えるのを拒んだ。 Kanojo wa sono shitsumon ni kotaeru no o koban da.
食べ過ぎないように気をつけてね。 Tabe sugi nai yō ni ki o tsuke te ne.
尻もちをついた。 Shirimochi o tsui ta.
そんな素晴らしい物語を書けるなんて、彼女はなんて良い作家なんだ。 Sonna subarashii monogatari o kakeru nante, kanojo wa nante yoi sakka na n da.
あなたのTシャツ、私のと全く同じだわ。 Anata no tīshatsu, watashi no to mattaku onaji da wa.
彼が漏らした本音が印象に残っているとは気づかなかった。 Kare ga morashi ta honne ga inshō ni nokotte iru to wa kizuka nakatsu ta.
結局、私が抱いた第一印象は最後まで変わらなかったということだ。 Kekkyoku, watashi ga dai ta dai ichi inshō wa saigo made kawara nakatsu ta toyuu koto da.
彼は彼女が担当してから対応が早くなったと言っていた。 Kare wa kanojo ga tantō shi te kara taiō ga hayaku natta to itte i ta.
彼とは持ちつ持たれつの関係だ。 Kare to wa mochi tsu mota re tsu no kankei da.
家族を大切にする。 Kazoku o taisetsu ni suru.