Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼が漏らした本音が印象に残っているとは気づかなかった。
Kare ga morashi ta honne ga inshō ni nokotte iru to wa kizuka nakatsu ta.
Click the English to reveal the Japanese.
授業についていくのが大変だ。 Jugyō ni tsui te iku no ga taihen da.
ジョンが来るかどうかは知らない。 Jon ga kuru ka dō ka wa shira nai.
私のせいです。 Watashi no sei desu.
久しぶりに実家に帰った。 Hisashiburi ni jikka ni kaetta.
彼女に告白した。 Kanojo ni kokuhaku shi ta.
最初に計画をたてて、後はそれに従ってやるだけだよ。 Saisho ni keikaku o tate te, go wa sore ni shitagatte yaru dake da yo.
ガソリンを入れないと。 Gasorin o ire nai to.
それら全てのうちで一番良い辞書はどれですか？ Sorera subete no uchi de ichiban yoi jisho wa dore desu ka?
その会社は在宅勤務を導入したみたいだよ。 Sono kaisha wa zaitaku kimmu o dōnyū shi ta mitai da yo.
電話で道順を教えてもらいました。 Denwa de michijun o oshie te morai mashi ta.
スムーズに進むよう、事前に段取りを共有しておいた。 Sumūzu ni susumu yō, jizen ni dandori o kyōyū shi te oi ta.
彼らはその美しい湖で泳ぐことができてとても幸せだった。 Karera wa sono utsukushii mizuumi de oyogu koto ga deki te totemo shiawase datsu ta.