Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
今日私がやり忘れたことは他にありますか？
Kyō watashi ga yari wasure ta koto wa ta ni ari masu ka?
Click the English to reveal the Japanese.
彼はメモを一切使わずにスピーチした。 Kare wa memo o issai tsukawa zu ni supīchi shi ta.
私の知る限り、彼女が下準備をしておいてくれて助かった。 Watashi no shiru kagiri, kanojo ga shimo jumbi o shi te oi te kure te tasukatta.
先方の都合が二転三転していてね。 Sempō no tsugō ga ni ten san ten shi te i te ne.
彼女は新しい治療を使って病気を克服すると言った Kanojo wa atarashii chiryō o tsukatte byōki o kokufuku suru to itta
準備不足のせいで、本番でうまくいかなかった。 Jumbi fusoku no sei de, homban de umaku ika nakatsu ta.
彼女が下した決断には相当な覚悟が要ったはずだのは間違いない。 Kanojo ga kudashi ta ketsudan ni wa sōtō na kakugo ga itta hazu da no wa machigai nai.
たぶん君が言っていた通りに事が運んだと思う。 Tabun kimi ga itte i ta tōri ni koto ga hakon da to omou.
彼は世界でもっとも有名な俳優の一人です。 Kare wa sekai de mottomo yūmei na haiyū no ichi nin desu.
君が選んだタイミングは絶妙だったとは気づかなかった。 Kimi ga eran da taimingu wa zetsumyō datsu ta to wa kizuka nakatsu ta.
彼女はその部屋で静かにしていなければなりませんか？ はい、そうです。 Kanojo wa sono heya de shizuka ni shi te i nakere ba nari mase n ka? hai, sō desu.
通りの向こう側に本屋がある。 Tōri no mukō gawa ni hon'ya ga aru.
充電しておいたほうがいいかな？ Jūden shi te oi ta hō ga ii ka na?