Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
名前の発音を直してもらいました。
Namae no hatsuon o naoshi te morai mashi ta.
Click the English to reveal the Japanese.
彼が推薦してくれた店はもう閉まってたと思わない？ Kare ga suisen shi te kure ta mise wa mō shimatte ta to omowa nai?
祖母と同じ名前をもらいました。 Sobo to onaji namae o morai mashi ta.
こちらの落ち度は真摯に受け止めます。 Kochira no ochido wa shinshi ni uketome masu.
なあなあで済ませたくないんだ。 Nānā de sumase taku nai n da.
石橋を叩いてばかりじゃ前に進まない。 Ishibashi o tatai te bakari ja mae ni susuma nai.
大事な連絡はメールで残しておきます。 Daiji na renraku wa mēru de nokoshi te oki masu.
重要度に応じて、やらなければならないタスクに優先順位を付けます。 Jūyō do ni ōji te, yara nakere ba nara nai tasuku ni yūsen jun'i o tsuke masu.
この少年たちは中学生です。 Kono shōnen tachi wa chūgakusei desu.
彼が時間をかけて作った資料は説得力があったという噂だよ。 Kare ga jikan o kake te tsukutta shiryō wa settoku ryoku ga atta toyuu uwasa da yo.
私が心配していた通り、当日は雨だったと思うよ。 Watashi ga shimpai shi te i ta tōri, tōjitsu wa ame datsu ta to omou yo.
あの人とは、どうも波長が合わないんだ。 Ano hito to wa, dōmo hachō ga awa nai n da.
彼女は彼が黙って動いていた分だけ信頼が増したと言っていた。 Kanojo wa kare ga damatte ugoi te i ta bun dake shinrai ga mashi ta to itte i ta.