Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
あの人とは、どうも波長が合わないんだ。
Ano hito to wa, dōmo hachō ga awa nai n da.
Click the English to reveal the Japanese.
ワクワクしてる。 Wakuwaku shi teru.
状況、確認して折り返します。 Jōkyō, kakunin shi te orikaeshi masu.
一度に一つの重要な仕事だけに集中する。 Ichi do ni hitotsu no jūyō na shigoto dake ni shūchū suru.
母はサラダに塩を入れるのを忘れていた。 Haha wa sarada ni shio o ireru no o wasure te i ta.
まだ、タスクやってないの? Mada, tasuku yatte nai no?
万が一失敗したときに頼れるものがないという理由で夢を追わなかった人をたくさん知ってる。 Mangaichi shippai shi ta toki ni tayoreru mono ga nai toyuu riyū de yume o owa nakatsu ta hito o takusan shitteru.
注文内容の変更は電話でお願いします。 Chūmon naiyō no henkō wa denwa de onegai shi masu.
経理課のキムです。 Keiri ka no kimu desu.
君が心配してた問題は、思ったより簡単に片づいた。 Kimi ga shimpai shi te ta mondai wa, omotta yori kantan ni katazui ta.
電話よりメールでお送りしたほうがいいですか? Denwa yori mēru de ookuri shi ta hō ga ii desu ka?
この痛みはいつからですか? Kono itami wa i tsu kara desu ka?
私たちが避けたかった事態が現実になったようだね。 Watashi tachi ga sake takatsu ta jitai ga genjitsu ni natta yō da ne.