Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
留守電がいっぱいで録音できませんでした。
Rusuden ga ippai de rokuon deki mase n deshi ta.
Click the English to reveal the Japanese.
状況を認識しています。 Jōkyō o ninshiki shi te i masu.
あの雲は綿あめみたい。 Ano kumo wa men ame mitai.
妹は歌が好き。 Imōto wa uta ga suki.
以前はこんなに人見知りではなかった気がする。 Izen wa konnani hitomishiri de wa nakatta ki ga suru.
それはそれで一つの考え方だと思う。 Sore wa sore de hitotsu no kangaekata da to omou.
明日運動するつもりだよ。 Ashita undō suru tsumori da yo.
金持ちはお金を投資して残ったお金を使う。貧乏人はお金を使って残ったお金を投資する。 Kanemochi wa okane o tōshi shi te nokotta okane o tsukau. bimbōnin wa okane o tsukatte nokotta okane o tōshi suru.
父は電話をすぐ切りたがります。 Chichi wa denwa o sugu kiri ta gari masu.
なんだかんだで、昔ながらのものが恋しくなる。 Nandakanda de, mukashinagara no mono ga koishiku naru.
私が言いたかったのはそういうことじゃないって聞いたよ。 Watashi ga ii takatsu ta no wa sōyuu koto ja nai tte kii ta yo.
先日はお電話ありがとうございました。 Senjitsu wa o denwa arigatō gozai mashi ta.
どうやら彼が慎重に言葉を選んでいたのが印象的だったらしい。 Dōyara kare ga shinchō ni kotoba o eran de i ta no ga inshō teki datsu ta rashii.