How to say “I don't think I used to be this shy.” in Japanese

In Japanese

以前はこんなに人見知りではなかった気がする。

Izen wa konnani hitomishiri de wa nakatta ki ga suru.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

これは丁寧な言い方ですか? Kore wa teinei na īkata desu ka?

彼女が投げかけた問いは核心を突いていたと思うよ。 Kanojo ga nagekake ta toi wa kakushin o tsui te i ta to omou yo.

予約なら任せて。 Yoyaku nara makase te.

電話が遠いので、もう一度言っていただけますか? Denwa ga tōi node, mōichido itte itadake masu ka?

私たちが見込んでいた予算では足りなかったんじゃないかな。 Watashi tachi ga mikon de i ta yosan de wa tari nakatsu ta n ja nai ka na.

なんとも言えない達成感がある。 Nantomo ie nai tassei kan ga aru.

部屋を片付ける。 Heya o katazukeru.

先月買った車をもう売ったの? Sengetsu katta kuruma o mō utta no?

彼が推薦してくれた店はもう閉まってたとは気づかなかった。 Kare ga suisen shi te kure ta mise wa mō shimatte ta to wa kizuka nakatsu ta.

徒歩と自転車で道順が変わります。 Toho to jitensha de michijun ga kawari masu.

それはネットのほうが安いと思うよ。 Sore wa netto no hō ga yasui to omou yo.

毎日が楽しい。 Mainichi ga tanoshii.