Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
まだ心の準備が。。できてない。。
Mada kokoro no jumbi ga.. deki te nai..
Click the English to reveal the Japanese.
動かないで。 Ugoka nai de.
私が探してたのはこれじゃないって聞いたよ。 Watashi ga sagashi te ta no wa kore ja nai tte kii ta yo.
レポートに詳細を追加する必要があります。 Repōto ni shōsai o tsuika suru hitsuyō ga ari masu.
私たちのチームは、7,500人のクリエイターが私たちのプラットフォームで年間10万ドル以上を稼いでいると発表しました。 Watashi tachi no chīmu wa, 7, 500 nin no kurieitā ga watashi tachi no purattofōmu de nenkan 10 man doru ijō o kasei de iru to happyō shi mashi ta.
要は、やるかやらないかだよ。 Yōwa, yaru ka yara nai ka da yo.
トムは彼らに自分の新車を見せた。 Tomu wa karera ni jibun no shinsha o mise ta.
電話の音量を上げてもらえますか？ Denwa no onryō o age te morae masu ka?
メッセージの文面を何度も書き直しました。 Messēji no bummen o nan do mo kakinaoshi mashi ta.
今回はご縁がなかったと思ってください。 Konkai wa go en ga nakatta to omotte kudasai.
彼女が抱えていた問題は思ったより深刻だったとは気づかなかった。 Kanojo ga kakae te i ta mondai wa omotta yori shinkoku datsu ta to wa kizuka nakatsu ta.
彼女が下した決断には相当な覚悟が要ったはずだという噂だよ。 Kanojo ga kudashi ta ketsudan ni wa sōtō na kakugo ga itta hazu da toyuu uwasa da yo.
どうやら彼が黙認していたことが問題を大きくしたらしい。 Dōyara kare ga mokunin shi te i ta koto ga mondai o ōkiku shi ta rashii.