Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
電車を乗り間違えて遠回りした。
Densha o nori machigae te tōmawari shi ta.
Click the English to reveal the Japanese.
彼が黙って進めていた計画が明るみに出たのは間違いない。 Kare ga damatte susume te i ta keikaku ga akarumi ni de ta no wa machigai nai.
どうやら私の勘違いだったようで、恥ずかしい限りだ。 Dōyara watashi no kanchigai datsu ta yō de, hazukashii kagiri da.
時間が足りなくなる気がするんだよね。 Jikan ga tari naku naru ki ga suru n da yo ne.
後で彼と会うことになっている。 Atode kare to au koto ni natte iru.
昨日は遅刻しだった。 Kinō wa chikoku shi datsu ta.
トイレはどこですか？突き当たりですか？ Toire wa doko desu ka? tsukiatari desu ka?
これを見たしたことがない。 Kore o mi ta shi ta koto ga nai.
スマホで地図を見ています。 Sumaho de chizu o mi te i masu.
こちらの事情で、いったん白紙にさせて。 Kochira no jijō de, ittan hakushi ni sa se te.
掃除の後は窓を開けて空気を入れる。 Sōji no nochi wa mado o ake te kūki o ireru.
結局、彼女が投げかけた問いは核心を突いていたということだ。 Kekkyoku, kanojo ga nagekake ta toi wa kakushin o tsui te i ta toyuu koto da.
搭乗を待っています。 Tōjō o matte i masu.