Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
音楽を聴くと自然と笑顔になる。
Ongaku o kiku to shizen to egao ni naru.
Click the English to reveal the Japanese.
今から家を出るので30分後につくよ。 Ima kara ie o deru node 30 fun go ni tsuku yo.
彼女が推薦してくれた店は予約が取りにくいと思わない? Kanojo ga suisen shi te kure ta mise wa yoyaku ga tori nikui to omowa nai?
私は彼女を素敵なレストランへ連れて行った。 Watashi wa kanojo o suteki na resutoran e tsure te itta.
なぜ計画が変わったのか、誰も説明してくれない。 Naze keikaku ga kawatta no ka, dare mo setsumei shi te kure nai.
肉製品は税関で申告が必要です。 Niku seihin wa zeikan de shinkoku ga hitsuyō desu.
そのレストランはいつも混んでるだろうね。 Sono resutoran wa itsumo kon deru daro u ne.
試験のために一生懸命勉強した。 Shiken no tame ni isshōkemmei benkyō shi ta.
私が心配していた通り、当日は雨だったとは気づかなかった。 Watashi ga shimpai shi te i ta tōri, tōjitsu wa ame datsu ta to wa kizuka nakatsu ta.
道に迷ってしまいました。 Michi ni mayotte shimai mashi ta.
彼は道に迷った男にそのレストランへの行き方を教えた。 Kare wa michi ni mayotta otoko ni sono resutoran e no iki kata o oshie ta.
私が思い描いていた理想とは少し違ったんじゃないかな。 Watashi ga omoiegai te i ta risō to wa sukoshi chigatta n ja nai ka na.
焦らなくていい、一歩ずつでいいんだ。 Asera naku te ii, ichi ho zutsu de ii n da.