Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
私が心配していた通り、当日は雨だったとは気づかなかった。
Watashi ga shimpai shi te i ta tōri, tōjitsu wa ame datsu ta to wa kizuka nakatsu ta.
Click the English to reveal the Japanese.
たぶん気のせいだと思う。 Tabun ki no sei da to omou.
私は誰？ あんたは私の娘だよ。 Watashi wa dare? anta wa watashi no musume da yo.
タクシー乗り場は突き当たりを右です。 Takushī noriba wa tsuki atari o migi desu.
もっと安い店を探そう。 Motto yasui mise o sagasō.
スムーズに進むよう、事前に段取りを共有しておいた。 Sumūzu ni susumu yō, jizen ni dandori o kyōyū shi te oi ta.
あのとき本音を言えていたら。 Ano toki honne o ie te i tara.
彼は私たちが想定していなかった問題が浮上したと言っていた。 Kare wa watashi tachi ga sōtei shi te i nakatsu ta mondai ga fujō shi ta to itte i ta.
彼は昇進したと思うよ。 Kare wa shōshin shi ta to omou yo.
私が頼んでいた資料がまだ届いていないんじゃないかな。 Watashi ga tanon de i ta shiryō ga mada todoi te i nai n ja nai ka na.
その計画、いったん保留にしよう。 Sono keikaku, ittan horyū ni shiyō.
先に始めてもらってもいい？ Saki ni hajime te moratte mo ii?
私たちが見込んでいた予算では足りなかったと思わない？ Watashi tachi ga mikon de i ta yosan de wa tari nakatsu ta to omowa nai?