Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼は私たちが想定していなかった問題が浮上したと言っていた。
Kare wa watashi tachi ga sōtei shi te i nakatsu ta mondai ga fujō shi ta to itte i ta.
Click the English to reveal the Japanese.
私たちが避けたかった事態が現実になったようだね。 Watashi tachi ga sake takatsu ta jitai ga genjitsu ni natta yō da ne.
家族で出かけた。 Kazoku de dekake ta.
大事な連絡はメールで残しておきます。 Daiji na renraku wa mēru de nokoshi te oki masu.
その時僕は風呂に入っていませんでした。 Sono toki boku wa furo ni haitte i mase n deshi ta.
料金が変わったとは知らなかった。 Ryōkin ga kawatta to wa shira nakatsu ta.
確認のメールを送っておきます。 Kakunin no mēru o okutte oki masu.
時間がない。 Jikan ga nai.
充電が切れそうだから、後でかけ直すね。 Jūden ga kire sō da kara, atode kake naosu ne.
いったん持ち帰って、上と相談します。 Ittan mochikaette, ue to sōdan shi masu.
明日の打ち合わせの件でお電話しています。 Ashita no uchiawase no ken de o denwa shi te i masu.
彼が積極的に動いたことで場が動いたって聞いたよ。 Kare ga sekkyoku teki ni ugoi ta koto de ba ga ugoi ta tte kii ta yo.
銀行に電話してカードを止めてもらいました。 Ginkō ni denwa shi te kādo o tome te morai mashi ta.