Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
いったん持ち帰って、上と相談します。
Ittan mochikaette, ue to sōdan shi masu.
Click the English to reveal the Japanese.
姉と妹はとても仲がいい。 Ane to imōto wa totemo naka ga ii.
感謝してもしきれない。 Kansha shi te mo shi kire nai.
私を採用したマーケティング・ディレクターは、私を採用後6ヶ月で退職した。 Watashi o saiyō shi ta māketingu ・ direkutā wa, watashi o saiyō go 6 kagetsu de taishoku shi ta.
彼が独断で決めたことが後で問題になったと思わない? Kare ga dokudan de kime ta koto ga atode mondai ni natta to omowa nai?
彼は独立して会社を立ち上げたんじゃないかな。 Kare wa dokuritsu shi te kaisha o tachi age ta n ja nai ka na.
安く済むだといいんだけど。 Yasuku sumu da to ii n da kedo.
荷物を預ける列に並ぶ。 Nimotsu o azukeru retsu ni narabu.
たぶん店は九時に閉まる。 Tabun mise wa kyū ji ni shimaru.
どうやら新しい店が駅前にできたらしい。 Dōyara atarashii mise ga ekimae ni deki ta rashii.
どうやらその番組は今夜放送されるらしい。 Dōyara sono bangumi wa kon'ya hōsō sa reru rashii.
名前を覚えるコツは、すぐ口に出すことです。 Namae o oboeru kotsu wa, sugu kuchi ni dasu koto desu.
搭乗前の待ち時間に充電しておきます。 Tōjō mae no machijikan ni jūden shi te oki masu.