Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
たぶん店は九時に閉まる。
Tabun mise wa kyū ji ni shimaru.
Click the English to reveal the Japanese.
同じ人間はめったに二度現れない。 Onaji ningen wa mettani ni do araware nai.
通話中です。 Tsūwa chū desu.
それを当たり前のことだとは思わない。 Sore o atarimae no koto da to wa omowa nai.
祖父母の出身は同じ村だそうです。 Sofubo no shusshin wa onaji mura da sō desu.
13歳くらいの時にWebサイトで遊び始めました。 13 sai kurai no toki ni Web saito de asobi hajime mashi ta.
彼が抱いていた不安は取り越し苦労だったと思わない？ Kare ga dai te i ta fuan wa torikoshigurō datsu ta to omowa nai?
彼は英語の勉強の仕方を知りたがっている。 Kare wa eigo no benkyō no shikata o shiri ta gatte iru.
固定観念を捨てて考えてみよう。 Kotei kannen o sute te kangae te miyō.
どうやら彼が最後に付け加えた一言が効いたらしい。 Dōyara kare ga saigo ni tsukekuwae ta hitokoto ga kii ta rashii.
お名前をもう一度お願いします。 O namae o mōichido onegai shi masu.
彼は彼が残していったメモが役に立ったと言っていた。 Kare wa kare ga nokoshi te itta memo ga yakunitatta to itte i ta.
どうやらシステムがダウンしてるらしい。 Dōyara shisutemu ga daun shi teru rashii.