Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
私は彼女を素敵なレストランへ連れて行った。
Watashi wa kanojo o suteki na resutoran e tsure te itta.
Click the English to reveal the Japanese.
好きな音楽を大音量で聴く。 Suki na ongaku o dai onryō de kiku.
彼を紹介したくて、今日の会に呼びました。 Kare o shōkai shi taku te, kyō no kai ni yobi mashi ta.
君が心配していたことは杞憂だったとは気づかなかった。 Kimi ga shimpai shi te i ta koto wa kiyū datsu ta to wa kizuka nakatsu ta.
これを使ってもいい? Kore o tsukatte mo ii?
システムがダウンしてると思うよ。 Shisutemu ga daun shi teru to omou yo.
父は休みの日にゴルフに行く。 Chichi wa yasumi no hi ni gorufu ni iku.
きっと彼はもう出発したはずだよ。 Kitto kare wa mō shuppatsu shi ta hazu da yo.
たぶん彼女が抜けた穴は簡単には埋まらないと思う。 Tabun kanojo ga nuke ta ana wa kantan ni wa umara nai to omou.
君が昨日話してたアイデア、もう少し詳しく聞かせて。 Kimi ga kinō hanashi te ta aidea, mōsukoshi kuwashiku kika se te.
写真を撮るのが趣味なんだ。 Shashin o toru no ga shumi na n da.
彼は私たちが手をこまねいている間に状況が悪化したと言っていた。 Kare wa watashi tachi ga te o komanei te iru ma ni jōkyō ga akka shi ta to itte i ta.
肩の荷が下りた。 Kata no ni ga ori ta.