Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼は私たちが手をこまねいている間に状況が悪化したと言っていた。
Kare wa watashi tachi ga te o komanei te iru ma ni jōkyō ga akka shi ta to itte i ta.
Click the English to reveal the Japanese.
最近、些細なことで落ち込む。 Saikin, sasai na koto de ochikomu.
部屋の掃除をしてから友達を招いた。 Heya no sōji o shi te kara tomodachi o manei ta.
在宅勤務は一般的になってきている。 Zaitaku kimmu wa ippan teki ni natte ki te iru.
味の素のベストな使い方は卵かけご飯 Ajinomoto no besuto na tsukaikata wa tamago kake gohan
結局、君が早い段階で警告してくれて助かったということだ。 Kekkyoku, kimi ga hayai dankai de keikoku shi te kure te tasukatta toyuu koto da.
君が提出した企画は上に評価されたのは間違いない。 Kimi ga teishutsu shi ta kikaku wa ue ni hyōka sa re ta no wa machigai nai.
彼女はピアノを弾くのが好きです。 Kanojo wa piano o hiku no ga suki desu.
その映画はもう公開してるって聞いたよ。 Sono eiga wa mō kōkai shi teru tte kii ta yo.
彼らが導入したシステムはまだ不安定だのは間違いない。 Karera ga dōnyū shi ta shisutemu wa mada fuantei da no wa machigai nai.
美術館への道順をもう一度確認させてください。 Bijutsukan e no michijun o mōichido kakunin sa se te kudasai.
私の知る限り、彼が積極的に動いたことで場が動いた。 Watashi no shiru kagiri, kare ga sekkyoku teki ni ugoi ta koto de ba ga ugoi ta.
ニューヨーク市は世界有数の人口密集都市です。 Nyūyōku shi wa sekai yūsū no jinkō misshū toshi desu.