Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
美術館への道順をもう一度確認させてください。
Bijutsukan e no michijun o mōichido kakunin sa se te kudasai.
Click the English to reveal the Japanese.
目上の方には先に名前を名乗るのが礼儀です。 Meue no hō ni wa saki ni namae o nanoru no ga reigi desu.
彼女は他の少女たちよりゆっくり歩きます。 Kanojo wa ta no shōjo tachi yori yukkuri aruki masu.
私が思い描いていた理想とは少し違ったと思うよ。 Watashi ga omoiegai te i ta risō to wa sukoshi chigatta to omou yo.
取り皿をお願いできますか？ Tori sara o onegai deki masu ka?
彼女の提案が採用される見込みだって聞いたよ。 Kanojo no teian ga saiyō sa reru mikomi datte kii ta yo.
その男は彼女に挨拶せずに歩き続けた。 Sono otoko wa kanojo ni aisatsu se zu ni aruki tsuzuke ta.
これは本当においしい。 Kore wa hontōni oishii.
きっとその件は保留になったよ。 Kitto sono ken wa horyū ni natta yo.
ジョーイはフランス語でそれを説明した後、英語で同じことを言った。 Jōi wa furansugo de sore o setsumei shi ta nochi, eigo de onaji koto o itta.
入り直すので少しお待ちください。ネットが不安定で。 Hairi naosu node sukoshi omachi kudasai. netto ga fuantei de.
彼らが交渉で示した条件は妥当だったのは間違いない。 Karera ga kōshō de shimeshi ta jōken wa datō datsu ta no wa machigai nai.
この方法は、想像していたより手間がかかる。 Kono hōhō wa, sōzō shi te i ta yori tema ga kakaru.