Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
肩の荷が下りた。
Kata no ni ga ori ta.
Click the English to reveal the Japanese.
その商品は再入荷の予定がないのは間違いない。 Sono shōhin wa sai nyūka no yotei ga nai no wa machigai nai.
なんとなく気が滅入る。 Nantonaku ki ga meiru.
兄とゲームの腕を競い合う。 Ani to gēmu no ude o kisoiau.
息子の寝顔を見ると疲れが飛ぶ。 Musuko no negao o miru to tsukare ga tobu.
そんなに高いとはなんて思わなかった。 Sonnani takai to wa nante omowa nakatsu ta.
空港での別れはいつも少し寂しいです。 Kūkō de no wakare wa itsumo sukoshi sabishii desu.
先に連絡すれば、間に合うよ。 Saki ni renraku sure ba, maniau yo.
なんだかんだ言って、健康が一番だよ。 Nandakanda itte, kenkō ga ichiban da yo.
風邪だからゆっくり休んで。 Kaze da kara yukkuri yasun de.
あなたの名前はどう発音するの？ Anata no namae wa dō hatsuon suru no?
彼は毎日、同じ質問をしてくる。 Kare wa mainichi, onaji shitsumon o shi te kuru.
どうやら私たちが積み残した宿題はまだ残っているらしい。 Dōyara watashi tachi ga tsuminokoshi ta shukudai wa mada nokotte iru rashii.