Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
私が思い描いていた理想とは少し違ったんじゃないかな。
Watashi ga omoiegai te i ta risō to wa sukoshi chigatta n ja nai ka na.
Click the English to reveal the Japanese.
これは全く魅力的ではない Kore wa mattaku miryoku teki de wa nai
昨日風邪をひいたんだ。 Kinō kaze o hii ta n da.
俺が彼のお金を無くしたことを彼は許さないだろう。 Ore ga kare no okane o nakushi ta koto o kare wa yurusa nai daro u.
彼は私たちが積み重ねてきた努力は無駄ではなかったと言っていた。 Kare wa watashi tachi ga tsumikasane te ki ta doryoku wa muda de wa nakatta to itte i ta.
結局、彼らは新しい拠点を海外に構えたということだ。 Kekkyoku, karera wa atarashii kyoten o kaigai ni kamae ta toyuu koto da.
あなたは動物が好きですか？ はい、好きです。 Anata wa dōbutsu ga suki desu ka? hai, suki desu.
このサイトは会員登録が必要です。 Kono saito wa kaiin tōroku ga hitsuyō desu.
このサイズはありますか？ Kono saizu wa ari masu ka?
その道は混んでると思う？ Sono michi wa kon deru to omou?
コンタクトがなかなか入らない Kontakuto ga nakanaka haira nai
私は冗談を言ったことがない。 Watashi wa jōdan o itta koto ga nai.
医者に無理をするなと言われた。 Isha ni muri o suru na to iwa re ta.