Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
釣りの醍醐味は待つ時間にある。
Tsuri no daigomi wa matsu jikan ni aru.
Click the English to reveal the Japanese.
結局、彼が慎重に言葉を選んでいたのが印象的だったということだ。 Kekkyoku, kare ga shinchō ni kotoba o eran de i ta no ga inshō teki datsu ta toyuu koto da.
取引がうまくいった。 Torihiki ga umaku itta.
名前の後ろに読み方をローマ字で書いています。 Namae no ushiro ni yomi kata o rōmaji de kai te i masu.
私たちが交わした議論は無駄ではなかったと思うよ。 Watashi tachi ga kawashi ta giron wa muda de wa nakatta to omou yo.
彼は英語で外国人と話したことが一度もない。 Kare wa eigo de gaikoku jin to hanashi ta koto ga ichi do mo nai.
ご都合のよろしいときで結構です。 Go tsugō no yoroshii toki de kekkō desu.
もし変更が難しければ、無理しないで。 Moshi henkō ga muzukashikere ba, muri shi nai de.
何時着かわかる？ Itsu chaku ka wakaru?
早急に対応していただけますか。 Sōkyū ni taiō shi te itadake masu ka.
結局、彼が担当していた案件は無事に終わったということだ。 Kekkyoku, kare ga tantō shi te i ta anken wa buji ni owatta toyuu koto da.
私はスポーツクラブの会員に登録する事にしました。 Watashi wa supōtsu kurabu no kaiin ni tōroku suru koto ni shi mashi ta.
美容院に電話して時間を変更しました。 Biyō in ni denwa shi te jikan o henkō shi mashi ta.