Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
話題の映画をやっと見た。
Wadai no eiga o yatto mi ta.
Click the English to reveal the Japanese.
お役に立ちたいのはやまやまなんですが。 O yakunitachi tai no wa yamayama na n desu ga.
言葉にできないくらい嬉しい。 Kotoba ni deki nai kurai ureshii.
電話で本人確認をさせていただきます。 Denwa de honnin kakunin o sa se te itadaki masu.
彼らが約束していた納期には間に合わないって聞いたよ。 Karera ga yakusoku shi te i ta nōki ni wa maniawa nai tte kii ta yo.
この猫はだれに世話されてる? Kono neko wa dare ni sewa sa re teru?
これ、壊れてるんですけど。 Kore, koware teru n desu kedo.
豆腐は大豆から作られている。 Tōfu wa daizu kara tsukura re te iru.
見たい動画が多すぎて時間が足りません。ネットは沼です。 Mi tai dōga ga ō sugi te jikan ga tari mase n. netto wa numa desu.
彼女は彼が徹底して準備したことが結果に表れたと言っていた。 Kanojo wa kare ga tettei shi te jumbi shi ta koto ga kekka ni araware ta to itte i ta.
Facebookを作る前に人をつなげることについてすべてを理解していないといけなかったのならFacebookは作っていなかっただろう。 Facebook o tsukuru mae ni hito o tsunageru koto nitsuite subete o rikai shi te i nai to ike nakatsu ta no nara Facebook wa tsukutte i nakatsu ta daro u.
食事の後にコーヒーを飲んだ。 Shokuji no nochi ni kōhī o non da.
彼が抱いていた不安は取り越し苦労だったと思わない? Kare ga dai te i ta fuan wa torikoshigurō datsu ta to omowa nai?