How to say “She mentioned his thorough preparation showed in the outcome.” in Japanese

In Japanese

彼女は彼が徹底して準備したことが結果に表れたと言っていた。

Kanojo wa kare ga tettei shi te jumbi shi ta koto ga kekka ni araware ta to itte i ta.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

チーズは牛乳で作られます。 Chīzu wa gyūnyū de tsukura re masu.

去年に比べて、今年はかなり忙しくなった。 Kyonen ni kurabe te, kotoshi wa kanari isogashiku natta.

そんな環境で仕事をしたくなかった。 Sonna kankyō de shigoto o shi taku nakatsu ta.

あの経験を軽く見ていた自分が恥ずかしい。 Ano keiken o karuku mi te i ta jibun ga hazukashii.

妹は十五歳です。 Imōto wa jū go sai desu.

彼は彼が背負っている責任は相当なものだと言っていた。 Kare wa kare ga seotte iru sekinin wa sōtō na mono da to itte i ta.

退院できるほど体調が回復した。 Taiin dekiru hodo taichō ga kaifuku shi ta.

彼はすべってケツから転んだ。 Kare wa subette ketsu kara koron da.

交差点の手前で降ろしてください。 Kōsaten no temae de oroshi te kudasai.

空港の充電スポットは競争率が高いです。 Kūkō no jūden supotto wa kyōsō ritsu ga takai desu.

電話回線が混み合っています。時間をおいてかけ直してください。 Denwa kaisen ga komi atte i masu. jikan o oi te kake naoshi te kudasai.

肩肘張らずに気軽にやってみよう。 Katahiji hara zu ni kigaru ni yatte miyō.