Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
あの経験を軽く見ていた自分が恥ずかしい。
Ano keiken o karuku mi te i ta jibun ga hazukashii.
Click the English to reveal the Japanese.
あなたは彼女が好きですか？ Anata wa kanojo ga suki desu ka?
断れるようになったよ。 Kotowareru yō ni natta yo.
搭乗口が変更になりました。 Tōjō guchi ga henkō ni nari mashi ta.
中途入社の伊藤と申します。前職はIT企業でした。 Chūto nyūsha no itō to mōshi masu. mae shoku wa IT kigyō deshi ta.
このレポートは、正確さと完全性の観点から評価されることをご了承ください。 Kono repōto wa, seikaku sa to kanzen sei no kanten kara hyōka sa reru koto o go ryōshō kudasai.
日本に行ったことある？ Nippon ni itta koto aru?
それは恐ろしい事故だった。 Sore wa osoroshii jiko datsu ta.
たぶん値下げされてる。 Tabun nesage sa re teru.
私が想像していた以上に事態は込み入っていたと思うよ。 Watashi ga sōzō shi te i ta ijō ni jitai wa komiitte i ta to omou yo.
どんなに理屈で正しくても、伝え方を間違えれば響かない。 Donnani rikutsu de tadashiku te mo, tsutae kata o machigaere ba hibika nai.
たぶん彼は今日は在宅勤務だ。 Tabun kare wa kyō wa zaitaku kimmu da.
そのイベントは毎年恒例になっていると思うよ。 Sono ibento wa maitoshi kōrei ni natte iru to omou yo.