Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
どんなに理屈で正しくても、伝え方を間違えれば響かない。
Donnani rikutsu de tadashiku te mo, tsutae kata o machigaere ba hibika nai.
Click the English to reveal the Japanese.
ジョンのほかに数人の男の子がいる。 Jon no hoka ni sū nin no otokonoko ga iru.
食べ物を買いに行く。 Tabemono o kai ni iku.
私が予想していた展開とは正反対だったって聞いたよ。 Watashi ga yosō shi te i ta tenkai to wa seihantai datsu ta tte kii ta yo.
少し静かにしてもらえますか? Sukoshi shizuka ni shi te morae masu ka?
搭乗口が遠いので早めに移動しましょう。 Tōjō guchi ga tōi node hayame ni idō shi masho u.
きみはストロベリーバナナスムージーに興奮したってこと? Kimi wa sutoroberībananasumūjī ni kōfun shi ta tte koto?
待たなくてもいいよ。 Mata naku te mo ii yo.
免税店で買い物をしました。 Menzei ten de kaimono o shi mashi ta.
そのニュースは本当だったみたいだよ。 Sono nyūsu wa hontō datsu ta mitai da yo.
どうやら彼は交渉の末に値引きを勝ち取ったらしい。 Dōyara kare wa kōshō no sue ni nebiki o kachitotta rashii.
あなたが読み終わったらその本を貸してほしい。 Anata ga yomi owattara sono hon o kashi te hoshii.
名前を大切にしなさいと父に言われました。 Namae o taisetsu ni shi nasai to chichi ni iwa re mashi ta.