How to say “I heard it went the opposite way from what I'd predicted.” in Japanese

In Japanese

私が予想していた展開とは正反対だったって聞いたよ。

Watashi ga yosō shi te i ta tenkai to wa seihantai datsu ta tte kii ta yo.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

見た限りでは問題なさそうだ。 Mi ta kagiri de wa mondai na sa sō da.

勉強が好きです。 Benkyō ga suki desu.

洗濯物を部屋干しした。 Sentaku butsu o heya hoshi shi ta.

問題なかってほっとした。 Mondai nakatsu te hotto shi ta.

映画は20分で始まるよ。 Eiga wa 20 fun de hajimaru yo.

あいにく持ち合わせがないんだ。 Ainiku mochiawase ga nai n da.

あとでもう一度お電話します。 Ato de mōichido o denwa shi masu.

その件、事実無根だよ。 Sono ken, jijitsumukon da yo.

公園を通り抜けるとまっすぐの近道です。 Kōen o tōrinukeru to massugu no chikamichi desu.

自分のプロダクトを作っています。 Jibun no purodakuto o tsukutte i masu.

私の知る限り、彼が最後に付け加えた一言が効いた。 Watashi no shiru kagiri, kare ga saigo ni tsukekuwae ta hitokoto ga kii ta.

毎日の家事にもやりがいを感じる。 Mainichi no kaji ni mo yarigai o kanjiru.