How to say “I think the situation was more tangled than I'd imagined.” in Japanese

In Japanese

私が想像していた以上に事態は込み入っていたと思うよ。

Watashi ga sōzō shi te i ta ijō ni jitai wa komiitte i ta to omou yo.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

後で行ったいんだけど、いいかな? Atode ittai n da kedo, ii ka na?

どうやらチケットは完売したらしい。 Dōyara chiketto wa kambai shi ta rashii.

助けてください。 Tasuke te kudasai.

その結果にがっかりした。 Sono kekka ni gakkari shi ta.

電話の後にお礼のメールを送りました。 Denwa no nochi ni orei no mēru o okuri mashi ta.

どうやらこの街の人口は年々減っているらしい。 Dōyara kono machi no jinkō wa nennen hette iru rashii.

トムはまだ寝てるかも Tomu wa mada ne teru kamo

店員がとても親切だったと思うよ。 Ten'in ga totemo shinsetsu datsu ta to omou yo.

案内表示に従って曲がってください。 Annai hyōji nishitagatte magatte kudasai.

どこで私達についてしりましたか? ー友達からです。 Doko de watashi tachi nitsuite shiri mashi ta ka? ー tomodachi kara desu.

息子は優しい子です。 Musuko wa yasashii ko desu.

今日宿題を終わらせるぞ。 Kyō shukudai o owara seru zo.