How to say “Please note that this report will be graded from a standpoint of correctness and completeness.” in Japanese

In Japanese

このレポートは、正確さと完全性の観点から評価されることをご了承ください。

Kono repōto wa, seikaku sa to kanzen sei no kanten kara hyōka sa reru koto o go ryōshō kudasai.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

爆弾はその建物の前で爆発した。 Bakudan wa sono tatemono no mae de bakuhatsu shi ta.

音楽は心の糧と言われている。 Ongaku wa kokoro no kate to iwa re te iru.

テザリングでパソコンをネットにつなぎました。 Tezaringu de pasokon o netto ni tsunagi mashi ta.

西口までの道順を駅員さんに聞きました。 Nishiguchi made no michijun o ekiin san ni kiki mashi ta.

肩の力を抜いていこう。 Kata no chikara o nui te ikō.

もう人にどう思われようとまったく気にならない。 Mō hito ni dō omowa reyō to mattaku ki ni nara nai.

リンクを送っておくね。 Rinku o okutte oku ne.

彼女は彼が積極的に動いたことで場が動いたと言っていた。 Kanojo wa kare ga sekkyoku teki ni ugoi ta koto de ba ga ugoi ta to itte i ta.

荷造りのが面倒なんだよね。 Nizukuri no ga mendō na n da yo ne.

電車内での通話はマナー違反です。 Densha nai de no tsūwa wa manā ihan desu.

洗濯物がやっと全部乾いた。 Sentaku butsu ga yatto zembu kawai ta.

彼女はこの地域は再開発が進んでいると言っていた。 Kanojo wa kono chiiki wa sai kaihatsu ga susun de iru to itte i ta.