How to say “She mentioned things started moving because he took initiative.” in Japanese

In Japanese

彼女は彼が積極的に動いたことで場が動いたと言っていた。

Kanojo wa kare ga sekkyoku teki ni ugoi ta koto de ba ga ugoi ta to itte i ta.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

チェックインは済んだ。 Chekkuin wa sun da.

それを聞いて嬉しいよ。 Sore o kii te ureshii yo.

彼女が下準備をしておいてくれて助かったと思うよ。 Kanojo ga shimo jumbi o shi te oi te kure te tasukatta to omou yo.

準備できた。 Jumbi deki ta.

子供のとき、何を一番楽しんだ? Kodomo no toki, nani o ichiban tanoshin da?

空港はどうやって行けばいいですか? Kūkō wa dō yatte ike ba ii desu ka?

どうやら彼が最後まで諦めなかったから成功したらしい。 Dōyara kare ga saigo made akirame nakatsu ta kara seikō shi ta rashii.

どっちが高いですか? Dotchi ga takai desu ka?

一人で抱え込みすぎていたみたい。 Ichi nin de kakaekomi sugi te i ta mitai.

怒ってじゃないよ。 Okotte ja nai yo.

彼は真面目な学生だ。 Kare wa majime na gakusei da.

付き合ってくれてありがとう。 Tsukiatte kure te arigatō.